BBC pundit has spotted a ‘problem’ with ‘top-class player’ Liverpool reportedly want