‘Situation is clear’: Balague explains Real Madrid player’s stance amid Tottenham Hotspur transfer claims