On-loan West Ham star Toni Martinez cancelled his Rayo Majadahonda loan last week.
Martinez has struggled to break through at West Ham and returned to the club this month.
The Leeds United newbie was key to Lugo's promotion hopes.
The Spaniard's absence is being keenly felt at his former club.
The Spaniard arrived from Villarreal on transfer deadline day.