Hyland had a trial at Celtic Park in 2007.
Developments at Forest mean Wolves could have a new rival in their pursuit of a new front man.
Marouane Fellaini has received backing from a former Sheffield Wednesday striker after his goal-scoring performance for Belgium.
Thorgan Hazard is now set to remain a Zulte-Waregem player till the end of the season after an ugly battle with Anderlecht.
Kevin De Bruyne can not join Anderlecht on loan from Chelsea in January according to the Belgian press.
Is Jimmy Floyd Hasselbaink going to lead Royal Antwerp back to the big time?